HR新闻 首页 > 美业职场 > HR新闻 > 正文

日媒称:中国职场人看重“发展空间”

2013.09.15 出处:网络 作者:未知 责任编辑:黄伟玲

日本《钻石》周刊网站9月12日文章,原题:中国人注重的“发展空间”是什么。听过汉语里的“发展空间”吗?笔者在华采访企业和个人时,常听到这种说法。在中国,它不仅被用在职场上,还常被用于商业活动和城市开发。许多在华日企为留住人才而苦恼,原因就是中国人重视“发展空间”的观念。下面比较一下日中的不同职业观。

日本《钻石》周刊网站9月12日文章,原题:中国人注重的“发展空间”是什么。听过汉语里的“发展空间”吗?笔者在华采访企业和个人时,常听到这种说法。在中国,它不仅被用在职场上,还常被用于商业活动和城市开发。许多在华日企为留住人才而苦恼,原因就是中国人重视“发展空间”的观念。下面比较一下日中的不同职业观。

来看看笔者所在的瑞可利职业研究所去年以13个国家的大学毕业生为对象所作的入职和跳槽调查。在“工作上最大愿望是什么?”的职业观调查中,日本人与中国人的回答截然不同。日本人重视“良好的职场人际关系”、“做自己喜欢的工作”及“适当的工作时间和休假”;而50%以上的中国人更关心“高薪、高福利”和“职业前途”。从比较中可看出,中国人希望通过工作为投资未来作准备,日本人则希望工作环境更舒适。日本人想提高工资,一般不会通过跳槽来实现,而是在工作达到一定年限后建立起良好人际关系的基础上。中国人则无法过分依赖工作环境,只有靠自己的能力开拓未来,这凸显其重视“发展空间”的心态。

在社会急速发展过程中,中国人的职业观受到4个因素的深刻影响:社会差距加大、信任感降低、尊重个人价值观的渗透、用工政策的变化。

“让一部分人先富起来”令中国社会出现的巨大差距是日本无法相比的,改革导致地区、文化和政治上的差距,并加剧了经济差距,人人都极为关心自身的“发展”;经历了文革和改革开放后,中国人对社会体制和他人不再无条件信任,如今他们只相信自己;随着独生子女政策和经济发展,尊重个人的价值观逐步渗透至中国社会深层,80、90后具有更强的个人志向,希望在工作中实现自我价值;1986年中国实施劳动合同制以来,无论国企还是外企,大多采取这种定期用工制度,该制度无法保证员工将来的稳定生活,每个人都须为能连续工作而不断提高能力。

近年来,中国人愈加重视“发展空间”,这与其社会的不确定性和不平等有密切关系。虽然在华日企不断增加,但占据主要职位的很多是日本人,有时他们在职场上的“坐井观天”严重阻碍中国员工的发展。所以,在华日企要想留住优秀人才,必须为其提供良好的“发展空间”。

138job发布或转载各类资讯,是出于传递更多信息之目的,并不以赢利为目的,也不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

138job历来重视版权等知识产权保护,如本网转载之部分资讯、稿件涉及版权等问题,请作者在本网发布该文两周内速来电或来函与我们联系,138job会及时作出删除处理。

凡本网原创稿件,版权归138job所有。其他媒体(包括网络媒体和传统媒体)转载138job原创稿件时须在明显位置注明信息来源:138job中国美容人才网。